EDITORIAL Guy Brett /// Biografías de Migración

Según la International Organisation for Migration, a principios de 2005 existían en el mundo 185 millones de personas definidas como emigrantes internacionales. De acuerdo con el Alto Comisariado de las Naciones Unidas para los Refugiados, 19 millones de personas están refugiadas, candidatas a asilo político y personas desplazadas dentro de su propio país. Claro que estas estadísticas de movimientos ocultan una enorme variedad de experiencias humanas, de la más profunda miseria a algo como el turismo de ocio, lo que ya hace más difícil abarcar un proceso tan denso, en el que participan tantas fuerzas. En su magnífica obra The Turbulence of Migration, Nikos Paperstergiadis nos dice que, hoy en día, “los patrones de migración son… tan múltiples y tienen una naturaleza tan compleja que actualmente es imposible generalizar sobre la lógica que determina sus causas, o localizar sus flujos según las coordenadas binarias de partida y de destino”